Джон Р.Р. Толкин (Толкиен) - Собрание сочинений в 4 томах (4 тома из 4) / Художественная / 1991-1992 / DjVu

Список книг:

Том 1. Хоббит или Туда и Обратно. Перевод И. Рахмановой
Том 2. Братство Кольца. Перевод Наталии Григорьевой и Владимира Грушецкого
Том 3. Две Крепости. Перевод Наталии Григорьевой и Владимира Грушецкого
Том 4. Возвращение Короля. Перевод Наталии Григорьевой и Владимира Грушецкого

Джон Рональд Руэл Толкин (англ. John Ronald Reuel Tolkien)
(1892-1973)

Английский писатель, доктор литературы, художник, профессор, филолог-лингвист, один из создателей Оксфордского словаря английского языка.

Краткая биография

Родился 3 января 1892 в Блумфонтейне (Южная Африка).

Отец — Артур Руэл Толкин, банковский служащий из Бирмингема, переехал в поисках счастья в Южную Африку. Мать — Мэйбл Саффилд. В ноябре 1894 Мэйбл увозит сыновей в Англию.

К четырем годам, благодаря стараниям матери, малыш Джон уже умел читать и даже писал первые буквы.

В феврале 1896 у отца Толкина открылось сильное кровотечение, и он скоропостижно умер. Все заботы о детях взяла на себя Мейбл Саффилд. Она получила хорошее образование. Владела французским и немецким, знала латынь, отменно рисовала, профессионально играла на фортепьяно. Все свои знания и умения она передавала детям.

В 1896 Мэйбл вместе с детьми перебирается из Бирмингема в деревушку Сэрхоул.

В 1904, едва Джону исполнилось двенадцать лет, умерла от диабета его мать. Опекуном детей становится их дальний родственник, священник, отец Френсис

К пятнадцати годам Толкин поражает учителей школы одержимостью филологией. Вскоре он самостоятельно приступает к изучению древнеисландского языка, затем добирается и до немецких книг по филологии, продолжает изучать староанглийский, древнегерманский, а немного позже древнефинский, исландский и готский языки, сказки и легенды.

После второй попытки сдачи экзаменов в Оксфорд в 1910 Толкин узнал, что ему дали стипендию в Эксетер-Колледж. А благодаря выходной стипендии, полученной в школе короля Эдуарда, и дополнительным средствам, выделенным отцом Френсисом, Рональд уже мог позволить себе отправиться в Оксфорд.

Поступив в Оксфорд, Толкин встречается со знаменитым профессором-самоучкой Джо Райтом. Тот настоятельно советует начинающему лингвисту "всерьез взяться за кельтский язык". Усиливается увлечение Рональда и театром. Он играет в пьесе Р.Шеридана «Соперники роль миссис Малапроп». К своему совершеннолетию сам написал пьесу — «Сыщик, повар и суфражистка» для домашнего театра. Театральные опыты Толкина оказались для него не просто полезными, но и необходимыми.

В 1914, когда началась Первая мировая война, Толкин спешит получить степень в Оксфорде, чтобы отправиться добровольцем в армию. Одновременно поступает на курсы радистов-связистов. В июле 1915 досрочно сдает экзамен по английскому языку и литературе на степень бакалавра и получает отличие первого класса. Пройдя военную подготовку в Бедфорде, удостаивается звания младшего лейтенанта и определяется на службу в полк ланкаширских стрелков. В марте 1916 Толкин женится, а уже 14 июля 1916 идет в первый бой.

16 ноября 1917 у него рождается первый сын, а Толкину присваивается звание лейтенанта.

В 1918 заканчивается война. Толкин с семьей переселяются в Оксфорд. Он допускается к составлению «Всеобщего словаря нового английского языка».

В 1924 утвержден в звании профессора, а в 1925 удостаивается кафедры англосаксонского языка в Оксфорде. Одновременно продолжает работу над «Сильмариллионом», создавая новый невероятный мир. Своеобразное другое измерение со своей историей и географией, феноменальными животными и растениями, реальными и ирреальными существами.

Работая над словарем, Толкин имел возможность вдумываться в состав и облик десятков тысяч слов, вобравших в себя кельтское начало, латынь, скандинавское, древненемецкое и старофранцузские влияния. Эта работа еще больше стимулировала его дар художника, помогла объединить разные категории живых существ и разных времен и пространств в свой толкиновский мир. При этом, Толкин не терял своей "литературной души". Его научные работы были пронизаны образностью писательского мышления.

Он также иллюстрировал немало своих сказок, особенно любил изображать очеловеченные деревья. Особое место занимают иллюстрированные им письма Санта Клауса к детям. Письмо специально писалось "дрожащим" почерком Санта Клауса, "только что вырвавшегося из страшной пурги".

В свои последние годы Толкин окружен всеобщим признанием. В июне 1972 он получил степень доктора литературы от Оксфордского университета, а в 1973 в Букингемском дворце Королева Елизавета вручила писателю орден Британской империи второй степени.

Толкин умер 2 сентября 1973, в Борнемаусе в возрасте восьмидесяти одного года.

В 1977 был опубликован окончательный вариант «Сильмариллиона», изданный сыном писателя Кристофером Толкином.

Литературное наследие

«Хоббит, или туда и обратно», «Властелин колец» (трилогия), «Сильмариллион», «Всеобщий словарь нового английского языка»