Категория: Книги / PDF/ Djvu
Размер: 1.03 GB
Траффик: Раздают (отдают): 1, Скачивают (качают): 0
Добавлен: 2017-01-27 09:40:23
Описание: Автор: Бернхард Шлинк
Название: Правосудие Зельба. Обман Зельба. Прощание Зельба
Год выпуска: 2013
Жанр: Психологический детектив
Выпущено: Нигде не купишь
Озвучивает: Сергей Кирсанов, Ирина Ерисанова
Описание: Впервые на русском языке предлагается серия из трех детективов Бернхарда Шлинка - автора знаменитого "Чтеца". Открывает серию роман - "Правосудие Зельба", написанный Шлинком в соавторстве с коллегой-юристом Вальтером Поппом. Именно с этого романа началось знакомство немецких и англоязычных читателей с харизматичным частным сыщиком Герхардом Зельбом. .....Ему шестьдесят восемь лет, вдовец, курит сигареты "Свит Афтон" и пьет коктейль "Aviateur", не обделен чувством юмора, знает толк в еде, вине и женщинах, ценит крепкую мужскую дружбу. Когда к Зельбу обращается друг его юности Кортен с просьбой расследовать случай взлома системы компьютерной защиты крупного химического завода, Зельб соглашается ему помочь. В компьютерах он мало что понимает, зато неплохо разбирается в людях, а круг подозреваемых уже очерчен. Однако поиски хакера приводят Зельба к неожиданным результатам: ему открываются мрачные тайны прошлого. Его собственного прошлого. Герхард Зельб во втором романе "Обман Зельба" вновь берется за дело, которое только на первый взгляд кажется незамысловатым, сугубо частным расследованием. Поиски пропавшей девушки по просьбе человека, назвавшегося ее отцом, оборачиваются настоящим авантюрным детективом, в котором причудливо переплетаются любовь и политика, идеализм и терроризм, настоящее и прошлое, обман и самообман. Как тонко подметил умница Зельб, "все убийства совершаются ради оправдания того или иного самообмана". "Прощание Зельба" - третий роман о частном сыщике Герхарде Зельбе, немного постаревшем, но не растерявшем ни грана своего терпкого юмора и мужского обаяния. Случайное дорожное знакомство с владельцем респектабельного частного банка приносит Зельбу новый, необременительный, судя по всему, заказ: ему предстоит отыскать затерявшийся после войны след так называемого негласного компаньона банка. Заурядное архивное расследование разрастается в нешуточную историю с финансовыми аферами и отмыванием денег, убийством и похищением, темными пятнами в прошлом и мафиозными разборками в настоящем. Такое не каждому молодому следователю под силу, но Зельб не привык останавливаться на полпути, даже если это дело грозит поставить точку не только в его карьере, но и в жизни.
1. Правосудие Зельба (читает Сергей Кирсанов)
2. Обман Зельба (читает Сергей Кирсанов)
3. Прощание Зельба (читает Ирина Ерисанова)
Отзывы читателей:
"Шлинк остался верен себе во всем, кроме жанра. Хороший, добротный, плотный текст, немного юмора, немного обаяния и харизмы главного героя, неожиданное раскрытие нацисткого прошлого главного героя, тонкий психологизм и внимание - детектив.
Конечно, жанр детектива здесь является вторичным, я бы даже сказала - это была проба пера. И правда - трилогия (а это ее первая часть) о детективе Зельбе является ранним произведением Шлинка. Детективная линия здесь легка и незатейлива, а вот первичное - психологическая драма и справедливая концовка - в самых лучших традициях автора. Книжке пятерка."
"Шлинк - один из моих любимых современных авторов, но должна признать, данное произведение не оказало на меня ожидаемого эффекта. Более того, в сравнение с его предыдущими произведениями это очень им уступает.
Читателям которые только отрывают для себя творчество Шлинка я бы не советовала начинать с этого произведения." Брана
"Недавно я написал о первом прочитанном мною романе Бернхарда Шлинка «Обман Зельба», хотя по порядку он второй после романа «Правосудие Зельба» (Selbs Justiz) в серии трех романов о частном детективе Зельбе. Этот роман написан в соавторстве. Действие романа опять происходит в юго-западной части Германии, в районе Мангейма, Гейдельберга и Людвигсхафена. Там на берегу Рейна находится крупнейший в Германии Рейнский химический завод, ранее известный (например, из романа «Гиперболоид инженера Гарина») как И. Г. Фарбениндустри, а ныне -- BASF (от Badische Anilin- und Soda-Fabrik, хотя на заводе производят далеко не только анилиновые краски и соду, да и в наши дни находится завод в земле Рейнланд-Пфальц в Людвигсхафене, а не в земле Баден). Действие разворачивается вокруг этого фундаментального для германской экономики предприятия, которое щедро делится своими опасными загрязнениями воздуха с соседним Мангеймом и другими городами, которые объединяются в тесный промышленный конгломерат.
Впрочем, география романа более обширна. Детектив Зельб не сидит на месте, он постоянно куда-то едет. То в Нюрнберг, то в Карлсруэ и Дурлах, то в Швейцарию на озеро Лаго-Маджоре, то в Бретань во Францию, то вдруг летит в США, чтобы побродить вокруг моста «Золотые ворота» в Сан-Франциско и попить там Steam Beer, которое напоминает ему копченое пиво в пивной «Шленкерла» Бамберга (я описал это пиво в своей книге о баварском пиве), а затем отправляется в Питтсбург. Повествование детально связано с географией – точно указываются места, улицы и даже дома.
Но главная интрига вращается вовсе не только вокруг огромного химкомбината, но скорее вокруг душевных переживаний немцев, чья жизнь и судьба оказалась связанной я национал-социализмом. Не стану подробно описывать эти душевные мучения героя романа, так как он вдруг раскрывает для себя правду, что он сам был непосредственно замешан в преступлениях времен 1943-1944 годов, так как во времена Гитлера служил прокурором. Система использовала его для расправы с неугодными почти так же, как судью Виктора Данилкина в Хамовническом суде.
Кстати, любопытно, что в романе описывается коллизия, в которой ответственным за убийство и другие уголовные преступления оказывается руководитель огромного предприятия, который объясняет своим подчиненным из службы охраны, что некий человек представляет угрозу для благополучия предприятия и просит решить эту проблему. И охрана, в которой служат бывшие офицеры СС, понимает его так, что эту угрозу лучше всего ликвидировать физически. То есть, что его следует убить, хотя прямого такого приказа не было.
Эта ситуация удивительно напоминает ту, в которой Путин теперь обвиняет Ходорковского, у которого «руки по локти в крови» (согласно высказыванию Путина в декабре 2010 года). Якобы по распоряжению Ходорковского служба охраны ЮКОСа ликвидировала неудобных его компании людей, хотя доказать это, видимо, невозможно, чтобы предъявить Ходорковскому прямое обвинение в суде. Примерно такая же невнятная ситуация описывается и в романе Шлинка. Понимая бесперспективность юридического доказательства раскрытого им преступления, детектив Зельб, убедив себя в собственной правоте, судит преступника сам и самостоятельно приводит приговор в исполнение. В этом-то и состоит правосудие Зельба.
Роман неплохо написан и читается легко и с интересом. Все действия в нем логичны и последовательны, никаких провалов и недомолвок. Читатель как бы сам участвует в расследовании и живет жизнью своего героя, от имени которого ведется повествование. В отличие от второго романа «Обман Зельба», в этой книге Зельб демонстрирует намного большую любвеобильность, хотя в беседе у писсуара со своим школьным другом и главным антигероем романа они в шутливых тонах обсуждают свой простатит, не способствующий успешному мочеиспусканию. Ведь Зельб уже немолод – ему 68 лет. Тем не менее, физических сил ему вполне хватает не только на любовь, но даже для ловкой силовой акробатики и прыжков в холодные воды Рейна, скрываясь от погони…"
Александр Петроченков, February 21st, 2011
Прочитано по изданию: С-Пб, Азбука Классика, 2010
Перевод: Роман Эйвадис
Аудио: MP3, 48-96 Кбит/с, моно
Размер: 1.03 ГБ
Продолжительность: 25:09:05
Язык: Русский